Основные работы
Обзор звуков и форм белорусской речи. - Москва, 1886. - Известия Историко-филологического Института в Нежине, том X.
Грамматика древнего церковнославянского языка сравнительно с русским (курс средних учебных заведений). - Вильна, 1888-1900, Варшава, 1901-1916, Сергиев Посад, 1917.
К истории звуков и форм белорусской речи. - Варшава, 1893. - Магистерская диссертация.
К вопросу о разработке старого западнорусского наречия. - Вильна, 1893.
Что такое древнее западнорусское наречие?. - Труды Девятого археологического съезда в Вильне, 1893.
О языке так называемых литовских летописей. - Варшава, 1894.
Особенности письма и языка Мстиславова Евангелия. - Русск. Филолог. Вестн., 1895.
Образцы славянского кирилловского письма с Х по XVIII век. - Варшава, 1901.
Очерк славянской кирилловской палеографии. - Варшава, 1901.
Русская диалектология. Л., 1924.
Славянская кирилловская палеография. [S. l.], 1928.
Труд переиздавался: Карский Е.Ф. Славянская кирилловская палеография. Moscow, 1979.
Наблюдения в области синтаксиса Лаврентьевского списка летописи. Л., 1929.
Труды по белорусскому и другим славянским языкам, М., 1962.
Этнографическая карта белорусов (профессор Е.Ф. Карский, 1903 г).